“雪岩，我们出发吧！”李昂跃上马车，拉了胡雪岩和吕志浩等人上车。

“李昂，这一趟让你费心了。”胡雪岩说。

“我老闆很开心你们要去上海，要我好好照顾各位，所以你们别客气。”

“我很好奇，你上次给雪岩的那匹布真的是你们洋人机器做出来的？”刘应春好奇的问。

“是的，我们老闆从中国购买了一批蚕丝回英国，在那边做好的，再带到中国来卖。”李昂说到这边就停，且露出难色，不知道再考量什么事。

吕志浩以为李昂的迟疑是因为不知道要如何用中文表达，便告诉李昂：“You can speak English.”

李昂笑着说：“No， no，我只是不知道这件事，可不可以跟你们说而已。”

“若是有困难，你不用跟我们说，没关係，之后我们找你老闆谈也是可以，不用为难。”

“谢谢你，倒是Bryan，你怎么会说洋文？”李昂好奇的问，因为吕志浩也不是买办，加上苏常地区不比上海是通商口岸，而且洋人其实也不能私自离开租界地，像他这样偷偷离开租界地的洋人虽然不是没有，但数量毕竟不多，即使与洋人有比较多接触的人，也只能说上简单的单字，能说出句子的还不多。

李昂问的这个问题，好奇的人不只李昂一人，其实刘应春他们也非常好奇，但是不好问，现在李昂问出来了，大家都一脸好奇的看着吕志浩。

吕志浩看道大家的表情，也知道不好呼咙他们，只好抓抓头说：“前几年，跟家裡的人，藉由商船曾经去过英国一次，所以学了一点。”

事实上，吕志浩的确去过英国一次，但是也不能乱讲他的经历，因为自己对于英国的历史不熟悉，如果乱讲了还没有发生的事情，会听起来像是自己再瞎掰经历，会听起来更不可信。

“原来如此啊！没想到你的语言能力这么好，只有短短的经历，就可以把语言学好了！”李昂赞叹的说。

“就像你置身于中国，就能把中国话学好一样啊。”

“我还能讲你们中文，但是要写，我可真的就不会了，倒是我家老闆很其欢你们中国的字画，但我看不懂就不敢乱买。”

“那你可真是幸运，春生的字画在我们那一带，非常抢手，米店的生意还托他的福，不少富贵人家来买呢！”胡雪岩兴奋的说。

“什么意思？”李昂一头雾水，不懂胡雪岩想表达的意思，到底买字画跟买米有什么关係，难道在中国买这些艺术品还要先买米吗？

“哈，我讲太急了，让李昂误会了。我要表达的是，春生的字画很有名，有些富贵人家想要买春生的字画买不到，所以跑来我们米店买米，刻意攀关係，让春生写一些字画卖他们！”

“原来如此，我懂了。”李昂一脸恍然大悟的表情，接着握住吕志浩的手：“那到上海后可不可以也麻烦你呢？”

吕志浩得知李昂的老闆喜欢中国字画，本来就有这个意思，但是现在也不能就直接答应，所以故作思考状，过了一会儿才说：“若是你们老闆很喜欢，我自然没有问题，但我没有带用具在身上啊！”

“这个没有问题！我们路上买就好。”李昂听到吕志浩愿意帮忙写，开心的不得了，眼睛都放光了，缺少写字的工具只是小事，那些工具沿路都可以买。

吕志浩看到李昂的眼睛放光，心裡觉得这趟上海来对了：“那我们就看有没有比较大间的店，下去挑比较好的纸，让你们老闆开心一下！”

原本胡雪岩还担心没有办法拉拢李昂的老闆，没有想到吕志浩又再一次帮助自己，让事业又更进一步。

“李昂，你说你这样马车，做起来跟我们中国的马车也不同，都车身都是金属的吧！”刘应春摸着凉凉的车身，跟中国用木头打造的完全不同。

“是阿，就是都是铁打造的，轮胎也是，所以坐起来跟中国自己生产的不一样。”

“你们将铁运用在很多地方吗？”刘应春好奇的问。

“是阿！”

“上次春生有跟我说，国外经历过工业革命，所以他们的器物成长的很快速。”胡雪岩想起上次吕志浩跟他讲的事情。

“工业革命？”这次换李昂不懂了。

“就是Industrial Revolution，翻译成中文就是工业革命。”吕志浩这才想起工业革命这个词要到十九世纪才出现，不知道这个时间点，英国有没有这种说法了，突然有点担心。

“喔！对啊！我们国家最近开始以这种说法。没想到Bryan你也知道这种说法啊！”

“是阿！有耳闻。”吕志浩内心鬆了一口气，还好这种说法已经出现，不然可能会被当怪人。

“那什么是工业革命啊？”刘应春再次发问，因为他想弄清楚到底洋人是